смилостивиться / take pity

смилостивиться ( над кем-либо)

Какой-то монах смилостивился надо мной и проводил к помощнику благочинного, а тот отвел в келью для паломников. (с.25)

take pity (on smb)[teɪk ˈpɪtɪ]

One of the monks took pity on me and personally walked me over to the assistant of the blagochinniy, who in turn brought me to a cell reserved for pilgrims. (p.14)

Visits: 8