Янв
21
отдавать кесарю кесарево / render unto Caesar what is Caesar’s
отдавать кесарю кесарево Ящик для голосования приносили в монастырскую трапезную, где после обеда братия под надзором наместника, недовольно ворча, отдавала […]
Словарь английской церковной и религиозной лексики
Дек
20
откровение / revelation
откровение Но случались «откровения» еще более поразительные. (c.14) revelation [ˌrevəˈleɪʃən] But there were other «revelations» that were even more amazing. […]
Янв
21
относиться с трепетом / be in awe of smb.
относиться к кому-либо с трепетом Хотя и относились со страхом, точнее, с трепетом, как к человеку, живущему на земле с […]
Янв
21
отречение от мира / ascetic withdrawal from the world
отречение от мира Великая схима в Русской Церкви — это высшая степень отречения от мира. (с.105) ascetic withdrawal from the […]