неведомая сила / unknown force

неведомая сила

В следующее мгновение раздался душераздирающий вопль отца наместника и какая-то неведомая сила вынесла его из тьмы казначейской кельи в коридор. (с.90)

unknown force [ʌnˈnəʊn fɔːs]

In the next moment a horrible cry rent the air, as if some unknown force had cast the abbot straight out of the pitch-black darkness of the Treasurer’s cell into the corridor. (p.62)

Views: 14